Amerikan televizyonlarında arka arkaya verilen görüntülerinde tilkinin bakışlarında en ufak bir zekâ ve kurnazlık emâresi bulunmadı. Aptal Tilki, önceki gün, Şikago’ya yakın bir ormanlık alanda kıyıya kadar gitmiş, bir buz kütlesi üzerinde uyumuştu. Gözlerini açtığında kendisini dev bir denizin içinde buldu. Sabah 9 sularında göl üzerinde dolaşıp “Başına bir şey gelmiş olan var mı” diye bakınan itfaiye helikopteri buz üzerinde yüzen tilkiyi gördü. Bunun üzerine alarma geçen itfaiye derhal tedbir aldı ve dişi olan tilki kurtarıldı.
Kurtarıldıktan sonra Şikago Belediyesi hayvan barınağında büyük ilgi gören ve sağlık kontrolünden geçirilen tilkiyi tekrar ormana salmak istemiyen yetkililer, “Zira bu aklı evvel tekrar buza çıkar, göle açılır, bari Hayvanat Bahçesi’nde kalsın, daha iyi” dedi.
