“Memleket Masası”nın Sözde Demokrasisi
NECLA KURUL - Yaşam, kalıplar, sabit noktalar ve bölgelerden oluşmuyor, tersine içinde sonsuz bir akışın olduğu tekillikler üretimi içindeyiz. Anlıyoruz ki doğa ve toplum içindeki akış halimiz, sabit ve donmuş özneler olmamızı engelliyor.
Nazi, Varşova Getto direnişi lideri ve tarihin intikamı / Martin Smith
ÇEVİRİ: TAYLAN DURMUŞ - Bugün, yani 16 Mayıs 2020 Varşova Getto Ayaklanmasının bastırılışının 77. Yıldönümü. Bu başkaldırı tüm zorluklara rağmen yiğitçe bir direnişti ve her zaman hatırlanması gerekmektedir – ancak tarih sayfalarından gizlenmiş olan bir devam hikayesi bulunmaktadır.
DEĞİŞEN DÜNYA, ZOR ZAMANLAR VE DAYANIŞMA RUHU: KIBRIS TÜRK TOPLUM BİRLİĞİ (TCCA)
En önemli eserlerinden biri olan Zor Zamanlar’da ‘’Tuhaf bir dünyada yaşıyoruz’’ demişti ünlü İngiliz yazar Charles Dickens. Gerçekten de öyle. Hem büyük bir hızla değişen hem de beraberinde sorunları getiren bir dünyada yaşıyoruz.
The fight against COVID-19 in the Cypriot community
SHENİZ RAİF (LONDON) - I recently read a research paper about the impact of Vitamin D deficiency on the mortality rate of Covid-19 sufferers.
Oruç vücudu nasıl etkiler?
Yiyecek veya içecek tüketiminin olmadığı bu dönemde vücut, gece boyunca tüketilen besinlerden gelen tüm kalorileri tükettikten sonra karbonhidrat (karaciğer ve kaslarda depolanır) ve yağ depolarını kullanır. Bununla birlikte, tuvalete gittiğinizde ve terlediğinizde vücut su kaybetmekten kaçınamaz.
Direksiyon başında tam gaz ölüme yolculuk
SAVAŞ YADIRGI (Londra toplu taşım otobüs şoförü)- Bizler, İngilizlerin “front line” (ön cephe) diye nitelendirdiği sağlık çalışanlarıyla aynı risk grubunda olan, İngiltere’yi sırtında taşıyan otobüs şoförleriyiz.
KEŞKELERİM
FATMA YÜKSEL / LONDRA – Bu gece dilime bir kaç tane keşke dolandı. Oysaki öyle kontrollü yaşarım ki hayatımı pişman olmadan keşkeleri dilime dolandırmadan.
ÖLÜMÜN ADI
AYDIN ÇUBUKÇU / LONDRA - Gazetemizin dostları sağlık emekçilerinden aldığımız özel bilgiye göre, bildiğimiz iki ülkede, İngiltere ve Türkiye’de salgın dolayısıyla gerçekleşen ölümlerin, “zatürree” olarak kayda geçilmesi için hastanelere direktif verildi.
BAŞARI YARINA KALACAK EN BÜYÜK MİRASTIR
FATMA YÜKSEL / LONDRA - Bize hep güçlü ol başarılı ol denir. Nasıl olunur bir yolu yordamı var mı kimse yol göstermez. Başarı bizi biraz yalnızlığa mı sürükler, yada başarılı olmak için biraz yalnız kalmamız mı gerekiyor bilemiyorum.
Koronavirus ve Cinsel Hayat
Prof. Dr. SERKAN DEVECİ (Üroloji Uzmanı) - Koronavirüs pandemisi nedeniyle tüm dünyada virüsün yayılmasını engellemek amacı ile minimal temas, evden çıkmama gibi tedbirler alındığını biliyoruz. Peki ya cinsel hayat, cinsel perhize mi girmek lazım?