New Mexico Eyaleti’nde Las Cruces kasabasında, adları polis kayıtlarından dışarıya verilmeyen bir kaynana, oğlu ve gelinini yemeğe davet etti. Birkaç kadeh içkiden sonra oğluyla münâkaşaya girişen 44 yaşındaki genç kaynana oğlunun üzerine yürüyünce 30 yaşındaki gelini, ifadelere göre, araya girmek istedi. Öfkeli kaynana bu kez gelinin iki memesine yapışıp uçlarını sıkıp bükmeye başladı. Gelin acı içinde yere yığılana kadar meme uçlarını sıkan kaynana, polis eve ulaşınca, “Oh olsun, canıma değsin” diye konuşup hiç pişmanlık göstermedi.
Meme uçlarında şiddetli sancı çeken gelin hastaneye sevk edildi ve genç kadının yırtılma derecesine gelmiş et parçaları yerine dikilmek üzere meme ameliyatı yapıldı. Ev ahalisine karşı saldırı suçundan mahkemeye sevk edilen kaynana tutuksuz yargılanıyor.
Amerikan toplumunda özellikle gençler arasında yaygın olan bir saldırı, tahkir görme, küçültücü bir eylem olarak sıkça rast gelinen meme ucu sıkmak, İngilizce deyişiyle Titty Twister olarak biliniyor.
