İyi ki, işlemi hızlandırmak için , veya en azından küçük bir tat eklemek için kullanabileceğiniz değişik yöntemler vardır.
Yabancı kelimeleri öğrenmeğe başlamadan önce, sık sık gözden kaçırılan bir nokta vardır ve bu, kelimelerin iki kategoriye bölünebilmesidir:
*Kullanabileceğiniz kelimeler
* Neredeyse tanıyabileceğiniz kelimeler
Bir dilin %90’, 3000 civarında çoğunlukla kullanılan kelimelerden oluştuğu sık sık söylenir, fakat daha az belirtilen , diğer %10’u, sevimli, çok sonu olmayanlardır. İkinci dili öğrenen bir yabancı olarak, kullanmak istediğiniz kelimeler, genel olarak ilk %90 içine düşer. Diğerleri, sayıca çok, sadece tanınmalarına ihtiyaç vardır.
Dolayısıyla, şimdi iki kategori ile donanmış olarak, kelime bilgisini geliştirmenin bazı yöntemlerine bakalım:
KELİME BİLGİSİ LİSTELERİ:
Kelime bilgisi öğrenmenin en açık yöntemi, bir kelime bilgisi listesi yapmak ve onu öğrenmektir. Kelimelerin bir listesini yazmak kolaydır ve fazla düşünce istemez.
ÇOK KURNAZCA DEĞİL
Bellek ve öğrenme hakkında hatırlanacak bir şey, aktif öğrenmeye karışıldığı zaman, dili akılda tutmanın daha kolay olduğudur (ve başka herhangi bir şey) . Kelime bilgisi listenizi organize edin. Onu, sadece yazmayın. Kelimeleri, size anlamlı gelecek bir sıraya koyun( aktif öğrenme) Kategori ile kelimeleri öğrenmek daha da kolaydır. Bundan dolayı, kelimeleri gruplandırın. – Örnek: hayvanlar, meyve, v.s.
Birçok dilde, farklı kelimelerin farklı cinsiyetleri vardır. Fransızca, İtalyanca, ve İspanyolca, erkek ve dişiye sahiptir. Almanca, erkek,dişi ve nötüre sahiptir. Kelimeleri cinsiyetleriyle öğrenmenin bir yardımcısı olarak , kelime bilgisi listelerini cinsiyetlerine göre organize etmeyi deneyin.
KELİME BENZETME
Bir İngilizce kelimeyi, öğrenmeğe ihtiyaç hissettiğiniz bir yabancı kelimeyle benzetin. Örneğin, hortus, Latince’de bahçe için bir kelimedir. Kendi içinde çok ezberlenebilir değildir, fakat onu bahçede yaşayan tortoise (kaplumbağa) ile benzetirseniz (çünkü kafiyeli oluyorlar), bu ayrıntı, kelimeyi hatırlamanıza yardım edecektir.
Kelime benzetmeyi ve kelime bilgisi öğrenme araçları olarak listeleri kullanmanın zorluğu, onları kullanmanıza yardım etmemeleridir. Onun kullanılması iyi olacak olan metin içine gelince, onların size herhangi bir fikir vermemelerinin nedeni budur. Kelime, ona ihtiyacınız olduğunda , zihne ister istemez de fırlatılmayacaktır.
KELİME PARÇALARI
Öğrenmeğe uğraştığınız kelimeleri alışılmış parçaların üzerine yazın. Bu, kelime bilginizi genişletmenizin kolay bir yoludur. Tüm yapmaya ihtiyacınız olan şey, parçayı her kullandığınızda yazıya göz atmaktır. Böylece sadece kelimeyi nesneyle birleştirmeyeceksiniz( düz bir kelime bilgisi listesinin yapmadığı şey) , ona ihtiyacınız olduğunda, onu muhtemelen daha çok hatırlayacaksınız.
TAM CÜMLELER ÖĞRENİN.
Kelime bilgisi inşa etmenin çok iyi bir yöntemi, cümleler öğrenerek kelime bilgisini kazanmaktır. Tam bir cümleyi öğrenmek, onun içerdiği kelimeleri öğrenmekten genellikle daha kolaydır. Kullanılıyor olan kelimenin bir örneğine sahip olan eklenmiş bonus vardır. Bunu örneklemek için kullanımının uygun görüleceği , Latince’nin böyle özlü çok küçük ifadeleri vardır. Magna est veritas et praevalet. … Büyüklük doğruluktur ve o yaygın olmalıdır.
Bu cümleyi öğrenmekle, beş kelime öğrenirsiniz, ve bunu yapmak, kelimeleri tek tek öğrenmekten çok daha kolaydır. Aynısı, Fransızca, İtalyanca, İspanyolca, v.s. için doğrudur. Sizin için bir noktayı örneklendirecek bir cümle alın, kelimelerine bakın ve onu ezberleyin.
Kelime bilgisini geliştirmek için cümle öğrenmenin ince tarafı, bunun öğreniyor olduğunuz kelimelerin cinsiyetini muhakkak size vermeyecek olmasıdır. Bunların ayrı ayrı öğrenilmesine ihtiyaç olacaktır.
Sonuç olarak, kelime öğrenmenin mükemmel bir yöntemi yoktur. Her biri, kendine ait kuvvetli yönlere ve kusurlara sahiptir. En emin iddia, onların hepsinin bir birleşimini kullanmaktır.
*İngilizce Öğretmeni Y.Müh. Naim Uygun tarafından Frank. M. Smith’in yazısı İngilizce’den çevrilmiştir.
Web Sitesi : http://www.pekiyi.150m.com
E-posta: [email protected]
