Kanada Gizli Servisi’ne yardımcı olan CIA ve FBI gibi ABD’ye ait kuruluşların da saptadığına göre, hâlen 15 kadar K.Koreli casus Kanada’da insanavı sürdürüyor. Kanada, göçmen olarak gelmiş K.Korelilerin başına bir şey gelmesin diye zabıta tedbirleri almaya devam ederken, beri yandan ülkeye sızmış K.Kore’nin casuslarını yakalamaya çalışıyor. Ottawa’daki Federal Kanada Sınır Güvenlik Dairesi tarafından yapılan açıklama herkesi şaşırttı.
1950’li yıllardan beri K.Kore’nin özellikle Güney Kore’de bulunan, oraya iltica etmiş eski vatandaşlarını acımasızca avladığı, yahut en azından katlettiğine dair haberler, söylenti ve kesinleşmiş polis kayıtları bulunuyordu. K.Kore’nin ¨Yargısız İnfaz¨ olarak adlandırılabilecek bu casusluk tebdirleri uzun zamandan beri hem Kanada ve hem de ABD’yi rahatsız etmekteydi. ABD’nin sıkı güvenlik kuralları ve uygulaması yüzünden K.Kore casuslarının bu ülkede pek rahat olamadığı, ancak esnekliği yüzünden Kanada’ya sızıp orada Kuzey Koreli siyasî kaçakları elde etmeyi uygun bulduğu belirtiliyor.