Güney’de yayınlanan ulusal gazete Simerini “İngiltere-Türkiye Anlaşmasının İmzalanmasından Sonra – Üslerin Statüsü Yeniden İnceleme Altında” başlıklı haberinde, Papadopulos’un söz konusu açıklamayı; Rum Sanayiciler ve İşverenler Odası’nın (OEV) 20’nci yıllık ekonomi konferansı sırasında; İngiliz üsler bölgesinde bulunan girişimlerin yatırım konularında karşılaştıkları sorunların çözülmesiyle ilgili bir soruya karşılık yaptığını yazdı.
Gazeteye göre, Papadopulos, Güney Kıbrıs’ın AB’ye üyelik müzakereleri sırasında İngiltere’yle yapılan müzakerelere atıfta bulundu ve Euro’nun üslere girmesi konusunda büyük bir sorun bulunduğunu çünkü İngiltere’nin Euro bölgesine dâhil olmadığı için üslerin Euro’ya dahil olmasının bir uyuşmazlık teşkil edeceğini de kaydetti.