Yerliler dil kavgasını kazandı

Meksika’nın Hidalgo eyaletine bağlı Tepeji del Rio kasabasında Hñahñu yerlilerinden Cesar Cruz, 1,5 yıl önce doğan kızına Hñahñu dilinde ‘Ay Çiçeği’ anlamına gelen “D-oni  Zänä” ismini koymak istemiş ancak yetkililer bilgisayarlarında bu yazı karakteri olmadığı ve çocuğun isminin yanlış yazılacağı gerekçsiyle nüfus kağıdı vermeyi reddetmişti…
 
Yerli Halkları Geliştirme Derneği komisyonundan Xochitl Galvez ”Nihayet küçük kıza kendi dilinde isim taşıma hakkı sağlandı. Ayrıca da bunu engelleyecek hiç bir kanun hükmü bulunmuyordu. Sorun teknik olarak çözümlendi. Yerli topluluklar için tam bir zafer oldu” dedi

Bir çok sivil toplum kuruluşunun da baskısıyla alınan karar, Meksika’da çocuklarına kendi dillerinde isim koymak isteyen yerli anababalara bir basamak olacak.

CEVAP VER

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.